Показать меню

Юнгман, Йозеф

16.07.2021
30

Йозеф Юнгман (чеш. Josef Jungmann; 16 июля 1773, Гудлице — 14 ноября 1847, Прага) — чешский поэт и филолог, один из ведущих деятелей Чешского национального возрождения.

Биография

Йозеф Юнгман был шестым ребёнком в семье сапожника; родители готовили его к профессии священника. В 1788—1792 годах учился в гимназии, затем изучал философию и право, с 1799 года он — преподаватель в гимназии города Литомержице. В 1815 году Юнгман переезжает в Прагу, где он состоит до 1845 года профессором чешского языка при Академической гимназии. В 1817 году получает степень доктора по философии и праву, с 1827 по 1838 год он — декан философского факультета, с 1838 года — ректор пражского Карлова университета.

Юнгман был убеждённым сторонником обновления чешского языка, в особенности письменного. Многие свои произведения он писал на чешском. В 1805 году выходит в свет его перевод новеллы Ф.-Р. Шатобриана «Атала», который наглядно продемонстрировал, что чешский язык пригоден для изложения на нём выдающихся художественных произведений. Позднее Юргман перевёл на чешский язык произведения Дж. Мильтона, Гёте и Ф.Шиллера. В последующие годы учёный участвует в научной полемике о новой орфографии чешского языка, выпускает ряд статей на эту тему, из которых важнейшей была «Gespräche über die tschechische Sprache» («Беседы о чешском языке»). В 1820 году выходит из печати написанная им «Slovesnost», учебник по стилистике, а в 1825 году — его «История чешской литературы».

Наиболее значительным трудом Й.Юнгмана был 5-томный чешско-немецкий словарь. В нём не только представлены различные исторические варианты чешской лексики, начиная со времён средневековой Чехии, но и предприняты попытки расширения словарного запаса современного Юнгману чешского языка — в том числе путём словотворчества, заимствований из соседних, братских славянских языков.

В честь Йозефа Юнгмана названа площадь (чеш. Jungmannovo náměstí) в Нове-Место в Праге. В 1878 году на ней был установлен памятник учёному.

Сочинения

  • Antibohemia, 1814
  • Historie literatury české aneb Soustavný přehled spisů českých, s krátkou historií národu, osvícení a jazyka, 1825
  • Krok
  • Nepředsudečné mínění o české prozódii, 1804
  • O jazyku českém, 1806
  • O klasičnosti literatury a důležitosti její
  • Oldřich a Božena, 1806
  • Rozmlouvání o jazyku českém
  • Slovesnost aneb Sbírka příkladů s krátkým pojednáním o slohu, 1820
  • Slovník česko-německý, 1834-39 (5 dílů), при содействии Якуба Малы
  • Slovo ke statečnému a blahovzdělanému Bohemariusovi, 1814
  • Zápisky, 1871.
Еще по этой теме:
Штраус, Йозеф
01:00, 23 апрель
Штраус, Йозеф
Йозеф Штраус (нем. Josef Strauß, 20 августа 1827, Вена — 22 июля 1870, Вена) — австрийский композитор, скрипач, дирижёр и инженер. Один из трёх сыновей известного композитора Иоганна Штрауса
Добруский, Вацлав
22:56, 18 декабрь
Добруский, Вацлав
Вацлав Добруский (чеш. Václav Dobruský, болг. Вацлав Добруски; 1858 — 1916) — болгарский учёный-археолог чешского происхождения. Заложил основы болгарской археологии, был автором более 50 статей по
Ляшский язык
20:07, 14 декабрь
Ляшский язык
Ляшский язык — славянский литературный микроязык практически язык одного автора — поэта Ондры Лысогорского. В основу ляшского положен верхнеостравский говор силезского диалекта чешского языка.
Шембера, Алоис Войтех
04:44, 09 декабрь
Шембера, Алоис Войтех
Алоис Войтех Шембера (чеш. Alois Vojtěch Šembera, известен также под псевдонимом Мудромил Митский; 21 марта 1807, Високе-Мито — 23 марта 1882, Вена) — чешский языковед, историк литературы и этнограф.
Комарек, Мирослав
04:23, 07 декабрь
Комарек, Мирослав
Мирослав Комарек (чеш. Miroslav Komárek; 20 апреля 1924, Лазники (ныне района Пршеров Оломоуцкого края Чехии) — 15 августа 2013, Оломоуц) — чешский учёный — языковед, богемист, педагог, профессор
Пассов, Франц
22:08, 06 декабрь
Пассов, Франц
Франц Пассов (20 сентября 1786, Людвигслуст — 11 марта 1833, Бреслау) — германский филолог-классик, преподаватель, научный писатель. Биография Был старшим из тринадцати детей в семье церковного
Комментарии:
Добавить комментарий
Ваше Имя:
Ваш E-Mail: