Показать меню

Деви-махатмья

Древнейший сохранившийся манускрипт «Деви-махатмьи». Написан на пальмовых листьях письмом бхуджимол. Бихар или Непал, XI век.

«Деви-махатмья», или «Деви-махатмьям» (санскр. देवीमाहात्म्यम्, devīmāhātmyam IAST, «Прославление Деви»), — индуистский текст, самый важный и священный текст шактизма, играющий центральную роль в ритуальных практиках этой традиции. Описывает победу богини Дурги (Деви) над демоном-асуром Махиша. «Деви-махатмья» является частью «Маркандея-пураны» и датируется учёными V веком до н. э. Авторство текста индуистская традиция приписывает ведийскому мудрецу Маркандее. Состоит из 13 глав и 700 стихов. Эту поэму ежедневно читают в храмах богини Дурги (именуемой также Чанди) . Другие названия поэмы — «Чандипат» (санскр. Candîpât), или «Чандипатха» (санскр. Candîpâtha = Candî = имя богини + pâtha = «текст»).

«Деви-махатмья» рассматривается учёными как предпринятая в средние века попытка объединения ведийского мужского пантеона с культом Богини-матери. В «Деви-махатмье» был произведён искусный синтез ряда более ранних мифов о Богине как арийского, так и неарийского происхождения. В тексте также присутствуют ссылки на некоторые аспекты философии санкхья.

Переводы

  • Переводы XIX века:
    • латинский Полея (фр. Louis Poley; нем. Ludwig Poley; с санскр. текстом и примечаниями, Б., 1831);
    • полный английский прозаический Dutt’a (Manmatha Nath Dutt; Калькутта, 1896; скан).

В 2009 году текст Деви-махатмьям был переведен с санскрита на русский Андреем Игнатьевым.

Еще по этой теме:
Victimae paschali
13:17, 06 декабрь
Victimae paschali
Victimae paschali (с лат. «Пасхальной жертве») — пасхальная секвенция, текст которой приписывается поэту и историку Випо Бургундскому; автор музыки неизвестен. Древнейшие рукописи, содержащие
Свайрини
09:21, 06 декабрь
Свайрини
Свайрини (санскр. स्वैरिन् svairin IAST — «независимый», «непокорный») — термин, которым в индуистских текстах называют лесбиянок. В разделе «Камасутры» тритья-пракрити («люди третьего пола»)
Индекс автомобильных номеров Дании
21:33, 04 декабрь
Индекс автомобильных номеров Дании
Автомобильные номера Дании обычно имеют две буквы и пять цифр. Отсутствует географическая привязка номеров к региону. С 2008 года добавлен с левой стороны флаг Европейского союза — 12 звёзд на синем
Хатха-йога-прадипика
06:59, 04 декабрь
Хатха-йога-прадипика
«Хатха-йога-прадипика» (санскр. हठ योग प्रदीपिका, haṭhayoga pradīpikā IAST — «свет Хатха-йоги») — написанный на санскрите текст о хатха-йоге, предположительно датируемый XV веком. Автором считается
Лилия (имя)
15:46, 03 декабрь
Лилия (имя)
Лилия — женское имя. Происхождение Существует несколько версий происхождения имени: от латинского слова Lilium — названия цветка, что переводится как «чистый», «невинный», или «симпатичный».
Голубянка торфяниковая
08:29, 02 декабрь
Голубянка торфяниковая
Голубянка торфяниковая или голубянка торфяная (Agriades optilete) — вид бабочек из семейства голубянки. Этимология латинского названия Optilete (с латинского, дословно) — глазчатая. Прозвище
Комментарии:
Добавить комментарий
Ваше Имя:
Ваш E-Mail: