Теснина Дульдульатлаган

30.04.2021

150

Дульдульатлаган — теснина на реке Амударья 2056 км от своего истока и несколько выше теснины Тюя-Муюн на территории южного Хорезма, состоящая из твердых обнаженных пород материка, характерного для данного района. Длина теснины равна 1 км, и в пределах её русло Амударьи суживается до 358 м (168 саженей).

Теснина пользуется среди хорезмийцев большой известностью и имеет ряд названий:

Дульдульатлаган (место, где перепрыгнул Дульдуль, боевой конь Алия бин Абу-талиба);

Дахан-и-Шер (пасть льва), которое упоминается в XI в. у Бируни в арабском переводе «Фамм-эл-Асад» (араб. فم الاسد‎). Это название также широко известно среди населения Хорезма в форме «Даны-Шер»;

Бируни приводит третье название этой теснины «Секр-эш-Шайтан» (араб. ساکر الشیط ان‎) — «плотина дьявола». Оно приведено у Бируни, как и предыдущее, в арабском переводе и поэтому трудно восстановить местное народное её название. Нам кажется, «Секр-эш-шайтан» связано с существующим названием «Джигербент», то есть плотина Джигера. Последнее слово истолковывается народной этимологией как «печень» (в переносном смысле — родное, душа и т. д.). Подлинный смысл этого слова остается неясным.

Через теснину перекинут 390-метровый висячий мост — переход газопровода Бухара — Урал, с возможностью пропуска автомобильной нагрузки.

Еще по этой теме:

09:00, 28 апрель

Аль-Халиль аль-Фарахиди

Абу Абдуррахман аль-Халиль ибн Ахмад аль-Фарахиди (араб. أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد الفراهيدي‎; около 718, совр. Оман — около 791, Басра, совр. Ирак) — арабский филолог, представитель

01:00, 09 март

Абу Дуляма

Абу Дуляма Занд ибн аль-Джаун (араб. أبو دلامة زند بن الجون‎‎; до 730 г. ‒ 777) — арабоязычный поэт-сатирик. Биография Абу Дуляма происходил из Африки; он был чёрным рабом или сыном раба,

15:11, 18 декабрь

Али ат-Табари

Абу-ль-Хасан Али ибн Сахль Раббан ат-Табари (перс. علی ابن سهل ربان طبری‎; ок. 838, Мерв, Табаристан — 870) — врач, создатель первой энциклопедии по медицине, психолог, пионер педиатрии.

11:51, 12 декабрь

Рабиа Балхи

Рабиа бинт Кааб аль-Куздари (араб. رابعة بنت کعب القزداري‎), более известная как Рабиа Балхи (перс. رابعه بلخى‎; X век) — полулегендарная фигура в персидской литературе, первая

07:07, 11 декабрь

Басир

Басир, Басыр (араб. بصير‎) — мужское/женское имя арабского происхождения, в переводе с арабского означает «зрячий», «разумный», «различающий», «с хорошим зрением», «проницательный», «зоркий»,

21:43, 02 декабрь

Ат-Тухфа аз-закия фи-л-лугат ат-туркия

«Ат-Тухфа аз-закия фи-л-лугат ат-туркия» (араб. التحفة الزكية في اللغة التركية‎ — «Особый дар, написанный о тюркском языке» или «Изысканный дар тюркскому языку») — рукопись неизвестного автора,

Комментарии:

Добавить комментарий